Ba Thanh kể: “Hồi ba bằng tuổi con, một ly kem chỉ có giá 5.000 đồng. Bây giờ, cũng ly kem đó, con phải trả 20.000 đồng.” Suri ngạc nhiên: “Vậy tiền của ba hồi đó mua được nhiều hơn tiền của con bây giờ à?”
“Đúng vậy,” ba gật đầu, “hiện tượng giá cả tăng dần theo thời gian gọi là lạm phát. Nó có nghĩa là sức mua của cùng một số tiền giảm dần theo năm tháng. Đây cũng là lý do vì sao chỉ cất tiền trong heo đất không đủ — con cần để tiền tăng trưởng nhanh hơn tốc độ lạm phát, ví dụ qua gửi tiết kiệm hoặc đầu tư, để giá trị tiền của con không bị "teo" dần đi.”