🐷 Mùa 1 · Miễn phí

Tập 103: Sở thích tốn bao nhiêu tiền một tháng? 🎨

Trụ cột 18 · Heo Vàng và những sở thích tốn tiền · 6 từ vựng

Suri mê vẽ, mê bơi và mê đọc truyện tranh — ba giúp con tính thử mỗi sở thích tốn bao nhiêu tiền một tháng, để hiểu vì sao ba mẹ không thể cho con học hết tất cả cùng lúc.
Video tập này đang được sản xuất

Chuyện gì xảy ra trong tập này?

Câu đang đọc sẽ được tô sáng — con dò theo nhé!

Suri chạy ra khoe với ba: “Con muốn học vẽ, học bơi, và đăng ký câu lạc bộ truyện tranh nữa!” Ba mỉm cười lấy giấy bút ra: “Được thôi, nhưng mình thử tính xem mỗi sở thích tốn bao nhiêu tiền một tháng trước đã.”

Hai ba con liệt kê: lớp vẽ có học phí hàng tháng cộng thêm tiền màu và giấy vẽ, lớp bơi có học phí và tiền thuê mũ bơi, còn câu lạc bộ truyện tranh cần mua sách mới đều đặn. Cộng cả ba lại, số tiền lớn hơn Suri tưởng rất nhiều. Ba giải thích: “Ba mẹ có một ngân sách nhất định cho sở thích của con mỗi tháng, không phải vì ba mẹ không thương, mà vì mình cần chọn ưu tiên.” Suri suy nghĩ một lúc rồi quyết định chọn học vẽ và bơi trước, để dành truyện tranh cho sinh nhật.

6 từ vựng của tập này

👇 Bấm nút loa để nghe phát âm tiếng Anh

Từ vựngPhiên âm IPANghĩa
hobby/ˈhɒbi/sở thích
monthly cost/ˈmʌnθli kɒst/chi phí hàng tháng
budget/ˈbʌdʒɪt/ngân sách
tuition/tjuːˈɪʃn/học phí
priority/praɪˈɒrəti/ưu tiên
add up/æd ʌp/cộng dồn lại

Đố vui đổi xu vàng 🪙

Câu hỏi cho cả nhà 👨‍👩‍👧

Sau khi học xong, ba mẹ hỏi con nhé:

  1. Sở thích của con là gì, và con nghĩ nó tốn bao nhiêu tiền một tháng?
  2. Nếu chỉ được chọn một sở thích trong tháng này, con sẽ chọn gì?
  3. Con có thể tự trả một phần chi phí sở thích của mình bằng cách nào?
Tập tiếp theo
Tập 104: Xin ba mẹ mua dụng cụ mới — tự trả một phần 🖌️
Suri muốn một hộp màu nước xịn hơn, và ba đề nghị một cách công bằng: mỗi người góp một nửa.
Xem tiếp →